여자아이를 위한 아랍식 이름

해당 지역의 거주자가 아닌 독자들은 참고로 알아두자!

이 글에서는 여자 아기들을 위한 아름다운 아랍식 이름 20가지에 대해 알아볼 것이다. 새로 태어난 딸 아이를 위해 이름을 고심하고 있는 사람들에게 도움이 되길 바란다.

각각의 아랍 이름은 매우 귀한 의미를 가지고 있고, 때때로 역사에서 그 유래를 찾아볼 수도 있다. 

어떤 아랍식 이름은 지적, 도덕적, 영적 유산을 의미하기도 한다. 그리고 중동 식물, 동물, 문화를 의미하는 이름들도 있다.

여자아이를 위한 아랍식 이름 20개는 유행하는 이름, 전통을 가진 이름, 짧은 이름, 마지막으로 아랍 유산의 유명 인사들의 이름들로 구분되었다.

이 이름들이 여러분에게 영감을 주고 선택에 도움이 되길 바란다!

여자아이를 위한 유행하는 아랍식 이름

1.앰버

가장 먼저 제안하는 이름은 아랍어 “암바”에서 나온 이름으로, “귀한 돌”이라는 의미이다. 앰버는 보석의 황금 빛을 묘사하는 데도 사용된다.

2. 누어

“빛” 또는 “밝음”이라는 의미를 가진 아름다운 이름이다. 누어라는 이름은 요르단의 누어 여왕이 도착한 이후에 아랍 사람들에게 인기를 끌게 되었다.

3. 릴라

세 번째 선택은 “황혼” 또는 “밤의 동반자”라는 의미를 가진 아랍식 이름 라일라에서 나온 릴라이다. 이 이름은 라일라, 레일라 등의 다양한 변형이 있다.

4. 아인스

이 이름은 액센트 표시와 함께 표기할 수도 있다. 아랍에서 이 아름다운 이름의 의미는 “배려 깊은 동반자” 및 “사회적인 사람”이라는 의미를 가진다. 

5. 메이사

메이사는 최근 아랍 사회에서 매우 현대화 된 이름이다. 이것은 남성적인 메이산에서 나온 말로, 의미는 “밝은 별”이다. 두 가지의 표기법이 있다. 

6. 마야

현대적인 이름을 원한다면, 마야는 좋은 선택이 될 수 있다. 아랍에서 이 말은 “영광” 또는 “공주”라는 의미를 가진다. 

여자아이를 위한 전통적인 아랍식 이름

7. 아미나

아미나는 20개의 이름 중 처음으로 등장하는 전통을 가진 아랍식 이름이다. 이 이름은 “충실한”이라는 의미의 아랍 단어 “아민”으로 이루어진 이름이다. 아미나는 이슬람 예언자 무함마드의 어머니의 이름이다.

8. 에이샤 또는 아이샤

이 이름은 “살아있는”이라는 의미의 아랍 단어 “아이쉬”에서 나온 것이다. 아이샤는 “충실한 인생”이라는 의미를 가진다. 이 이름은 이슬람 예언자 무함마드의 세 번째 부인이자, 가장 사랑 받은 아내의 이름이다. 많은 무슬림들에게 이 이름은 “믿는 자들의 어머니”라는 의미로 여겨진다.

9. 패티마

패티마는 “젊은 여성” 또는 “처녀”라는 의미이다. 이것은 패트마, 패팀, 파토우마와 같은 다양한 이름으로 변형되기도 한다. 이 이름은 아랍 국가에서 매우 유행하는 이름이고, 파티마 성녀 덕에 스페인어를 사용하는 사람들에게도 인기 있는 이름이다.

10. 말리카

이 이름은 아랍 동사 “말라카”에서 나온 것으로, “소유하다”라는 의미를 가진다. 아랍 문화권에서는 “여왕”이라는 의미로 여겨진다. 

11. 샤디아

이 이름은 “샤디야”라는 단어에서 나온 것으로, 의미는 “아름다운 선율로 노래하는 자”라는 의미이다. 아름다운 목소리를 가져서 샤디아라는 별명을 얻었던 50년대 이집트 가수 덕에 아랍 사회에서 매우 인기 있는 이름이 되었다.

12. 자하라

이 이름은 아랍 단어 “주흐라”에서 나온 것으로, “밝은 흰 색 꽃으로 뒤덮힌”이라는 의미를 가지고 있다. 또한 행성 중 금성의 이름이기도 하다. 아랍에서 이 이름은 아름다움과 밝음을 상징한다.

여자아이를 위한 짧은 아랍식 이름

13. 아야

이것은 매우 유행하는 아름다운 이름이다. 아랍에서 아야는 “코란의 절”이란 의미이다. 또한, 아랍어를 사용하는 기독교인들은 성경의 절을 의미하는 말로도 사용된다.

14. 리아

아랍식으로는 다른 표기법을 가진다. 이 이름은 코란에서 예언자 야곱의 부인 중 한 명의 이름으로 등장한다. 또한 히브리어와 중국어에도 존재하는데, “연꽃”, “아름다움”, “영광”이라는 의미를 가진다. 

15. 린

이 이름은 아랍 단어 “라인”에서 나온 것으로, “부드러운”, “유연한”, “자상한”이라는 의미를 가진다. 이 이름은 라인, 레이나, 리나라는 이름으로 불리기도 하는데, 이 이름들 역시 아랍에 뿌리를 두고 있고 “천국의 어린 야자수”라는 의미를 가진다.

16. 림

이 이름은 “사하라의 하얀 가젤”이라는 의미이다. 이 이름은 아름다운 눈을 의미하는 단어로, 아랍 시에서 자주 사용된다. 예를 들어, 아름다운 눈을 가진 사람들을 “림의 눈”이라고 표현한다. 이 이름을 가진 여성들은 주로 매우 아름다운 여성들이 많다.

유명 인사에게서 따온 여자아이를 위한 아랍식 이름

17. 아말

아말은 혼합된 이름으로, 아랍 단어에서 “희망”을 뜻하는 “아말”에서 나온 것이다. 이 이름을 가진 가장 유명한 사람 중 한 명은 레바논-영국 출신 아말 클루니로,  배우 조지 클루니의 아내이다.

18. 셀마

아랍 단어 “평화”를 뜻하는 “셀렘”에서 나온 이름이다. 이 이름은 아름다운 멕시코-레바논 여배우이자 프로듀서인 셀마 헤이엑이 가장 유명하다.

19. 샤키라

“품위 있는” 또는 “영광으로 가득한”이라는 말의 동의어이고, 아랍 동사 “감사하다”는 의미의 “샤카라”에서 나온 이름이다. 이 이름은 아름다운 레바논-콜롬비아 가수 샤키라로 인해 유명해졌다.

20. 누라 또는 노라

마지막으로 추천하는 이름은,  “신성한 빛”이라는 의미의 아랍 단어 “눌”에서 나온 것이다. 이 이름을 가진 유명 인사들로는 지지 하디드로 더 잘 알려진, 팔레스타인 출신의 유명 미국 모델 옐레나 누라 하디드이 있다.

오늘 소개한 이름들이 새로 태어난 딸 아이의 이름을 정하는데 도움이 되기를 바란다!