Thumb Author Sandra Golfetto Miskiewicz

Sandra Golfetto Miskiewicz

의사


베네수엘라 중앙대를 졸업한 외과의로 영문 서적과 비디오를 스페인어로 번역하는 자원 봉사자로 일했습니다. MedToday 잡지 창립자 겸 편집자였으며 건강과 관련된 기사를 보급하기 위해 다양한 매체와 협력하고 있습니다.

저자 정보

베네수엘라 중앙대학교 의학과를 졸업했습니다(2020). 학부 시절에는 'José María Vargas' 의과대학(UCV)의 생리학 위원장 명예 트레이너 이자 디지털 학생 잡지 'MedToday' 창립자 겸 편집자를 지냈습니다 .

Taneja의 Complications of Urologic Surgery (2018) 및 Diagnostic pathology: Intraoperative Consultation을 포함하여 Editorial Elsevier 의 영어-스페인어 의학 서적 번역자로 일했습니다(2018). 또한 영어-스페인어 의료 비디오 번역가로도 협력했습니다.

베네수엘라 자폐 아동 및 성인 협회(SOVENIA)와 아동, 청소년 및 가족 보호를 위한 민간 기관 연합(FIPAN)에서 전문 자원봉사자로 활동했습니다. 의회 및 국가 의료의 날 과학 사진 콘테스트에서 여러 번 상을 받은 경력이 있으며 레크리에이션, 읽기와 쓰기에 열정적입니다. 어렸을 때부터 발레 , 미술, 음악 댄스 수업을 들었고 지금도 열심히 실력을 쌓고 있습니다.